Gegen - Missbrauch e.V.

Die Plattform für Betroffene, Überlebende, Freunde und Partner

Dieses Forum ist Teil der eines Angebots von gegen - missbrauch e.V. Unsere Hauptseite finden Sie unter www.gegen-missbrauch.de

Aktuelle Zeit: 28.04.2024, 11:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Wunderschönes "Wiegenlied (?)"
BeitragVerfasst: 28.11.2013, 14:50 
Offline

Registriert: 27.11.2006, 12:08
Beiträge: 2046
Gerade von einer aus unserem Verein auf Facebook gepostet worden. Ich bin wie verzaubert, so wunderschön.

My darling child , sinnhead o'connor

http://www.youtube.com/watch?v=6shLbJfTFoQ&hd=1

Hier eine Übersetzung, die sich auch auf deutsch singen lässt.

Mein liebes Kind
Mein süßes Baby
Mein liebes Kind
Du gabst mir Leben
Mein liebes Kind
Mein süßes Baby
Mein liebes Kind
Du kamst und rettest mich
Mein liebes Kind
Mein süßes Baby
Mein liebes Kind
Gott sendete dich
Mein kleiner Ninja
Meine kleine Tänz'rin/mein kleiner Tänzer
Mein kleiner Straßenkämpfer
Mein kleiner Tiger
Mein liebster Junge/liebstes Mädchen
Mein schönes Baby
Mein Stolz und Glück
Mein kleiner Welpe
Mein kleiner Wolf
Mein kleines Schäfchen
Mein/e Lieblings-junge/mädchen
Mein Engel Baby

Mein kleiner Ninja
Meine kleine Tänz'rin/mein kleiner Tänzer
Mein kleiner Straßenkämpfer
Mein kleiner Tiger
Mein liebster Junge/liebstes Mädchen
Mein schönes Baby
Mein Stolz und Glück
Mein kleiner Welpe


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Wunderschönes "Wiegenlied (?)"
BeitragVerfasst: 29.11.2013, 12:27 
Offline
Teammitglied
Teammitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.02.2002, 01:00
Beiträge: 2616
Wohnort: Südhessen
Schön, dass es Dir gefällt.
Sinead begleitet mich schon, seit ich 11 Jahre alt bin. Und ich singe das Lied schon seit Monaten (also auch schon als er noch im Bauch war) meinem kleinen Sohn vor.

_________________
Manche Wege entstehen, indem man sie geht.
Unsere Songs und CD findet Ihr auf http://www.mmitb.de
follow me on twitter: @Basement_Music


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Wunderschönes "Wiegenlied (?)"
BeitragVerfasst: 29.11.2013, 17:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 15.03.2010, 15:22
Beiträge: 2248
Wohnort: München
Alles Gute dir Sasita

_________________
Geteilte Sorge ist halbe Sorge darüber zu reden macht uns stark


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 17 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007, 2016 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de